Construisez une table d'empotage, également idéale pour les fêtes !
J'adore ! Cela décrit parfaitement ce que j'ai ressenti lorsque j'ai vu cette photo de la table d'empotage Abbott en ligne. Était-ce les orchidées qui m'avaient attiré, ces magnifiques vieilles fenêtres ou était-ce cette fabuleuse table de rempotage ? J'ai toujours voulu un banc d'empotage ou une table d'empotage.
Photo via Pottery Barn
J'ai été doublement séduit lorsque j'ai réalisé que la table pouvait également servir de table de service pour les fêtes ! Génial! Il n’y avait qu’un seul problème, c’était 1 299 $ ! Aïe !
Photo via Pottery Barn
Je n'ai jamais rien construit de ma vie mais j'ai décidé d'essayer. Je dois admettre que j'étais un peu nerveux. Je savais que cela impliquerait d’utiliser une scie circulaire, ce que je n’ai fait qu’une seule fois auparavant lorsque j’ai créé un placard à vaisselle ici : construire un garde-manger. Je suis reparti de ce projet avec les 10 doigts encore intacts, mais cette fois, mon plan impliquait également l'utilisation d'une scie sauteuse ! Oui, j'ai peut-être ressemblé à ça une ou deux fois pendant la phase de planification.
J'ai passé environ deux semaines à planifier ce projet. Si des médailles olympiques étaient décernées pour « Planification obsessionnelle la plus détaillée », je suis presque sûr que je remporterais l’or ! Je voulais que la table d'empotage finie vive sur la terrasse, juste à gauche de l'arbre à bouteilles. La table d'inspiration mesurait 36 pouces de hauteur, ce qui s'est avéré être la hauteur EXACTE de la rampe de ma terrasse. J'avais des visions de placer de grands serveurs à boissons et des boissons dessus pendantseulement 23,76 $ chacun sur un site en ligne appelé The Caster Guy. Ils avaient une belle sensation vintage et étaient grands, mesurant 6-3/16 de hauteur. La roue à elle seule mesurait 5 pouces de large. Ce prix semblait juste et j’en ai commandé quatre. Mise à jour : une autre source de roulettes recommandée par un lecteur est Vintage Industrial Supply. Merci, Karen !
Remarque : j'ai commandé les roulettes avant de construire ma table. Puisque je savais que les roulettes allaient mesurer 6-3/16 pouces de hauteur et que le plateau lui-même aurait environ 3/4 pouces d'épaisseur, j'ai fait couper mes pieds 4 X 4 à 28 pouces pour que la table sorte autour. 35 pouces de hauteur, 1 pouce plus court que mon rail de terrasse une fois terminé. Ouf! Les maths me tuaient, les gens !
Les roulettes de la pièce d'inspiration étaient noires. (Faites défiler deux photos pour les voir.) Les roues des roulettes que j'ai commandées étaient vert foncé, elles ne les avaient pas en noir... ai-je demandé. Le vert ne m’a pas dérangé mais je n’ai pas aimé l’argent brillant qui apparaît sur la tige de la roue. J'ai décidé de le peindre au pistolet d'une couleur bronze huilé. Une fois que j'ai pulvérisé la partie argentée et retiré le ruban adhésif, la roue verte n'avait pas l'air correcte, alors j'ai fini par la vaporiser aussi.
Ils sont super ! Une fois secs, je les ai fixés au bas de chaque pied à l’aide de vis assez coûteuses et robustes. J'avais initialement prévu de biseauter le bord tout en bas des quatre pieds tels qu'ils apparaissent sur l'inspiration.morceau. Une fois les roues arrivées, j'ai réalisé que la plaque métallique irait jusqu'au bord de la jambe sur deux côtés, j'ai donc abandonné l'idée de biseauter les bords.
Alors, êtes-vous prêt à voir le résultat ? ?
La voici, Miss Garden Table (alias Party Table) dans toute sa splendeur mesurée avec précision !
Elle est toujours au sous-sol, comme vous pouvez le voir. J’ai décidé de la protéger des intempéries. Bien que le cèdre s’altère beaucoup plus lentement que la plupart des bois, il finira par s’altérer. D’après ce que j’ai lu, il commencera même à se briser au bout de quelques années. Je ne veux pas servir de nourriture ou de fleurs en pot sur des éclats de bois, donc je vais la protéger d'une manière ou d'une autre.
Je ne veux pas vraiment la tacher car je J'adore la couleur naturelle du cèdre, alors je pense utiliser un vernis marin dont j'ai entendu parler. Il est censé durer environ 3 ans avant de devoir le réappliquer. Un critique disait que les meubles en cèdre qu'il avait protégés avec du vernis marin avaient toujours l'air neufs, même après plusieurs années.
Je vais faire ça dans les prochaines semaines donc elle sera prête à temps pour les semis de printemps et les fêtes d'été.
Mise à jour : voici le produit que j'ai décidé d'utiliser pour protéger ma table et il est disponible ici avec d'excellentes critiques. : Protéger et embellir le bois. D’après tout ce que j’ai lu, c’est un produit recommandé pour protéger le bois extérieurdes meubles comme des chaises Adirondack, des tables d'empotage, etc...
J'ai aimé les crochets sur la pièce d'inspiration, mais je voulais utiliser quelque chose avec une ambiance plus jardin. J'adore ces crochets libellules, c'était exactement ce que je voulais pour la table. Ils sont disponibles ici : Dragonfly Hooks
J'en ai acheté cinq mais pour l'instant je n'en ai installé que trois. J’essaie de décider si j’ai vraiment besoin des cinq. Je pense que je pourrais en acheter un de plus et les conserver au cas où les trois autres auraient besoin d'être remplacés un jour.
Voici un petit gros plan des roues pivotantes, elles fonctionnent super et la table roule sans effort dessus. Ça vaut vraiment le coup pour ceux-là !
J'ai hâte de mettre Miss Garden Cart sur le pont pour une plantation sérieuse. J'ai accidentellement renversé un peu de terre sur elle alors que je déplaçais les plantes pour les photos. Ouf, c'était serré, j'ai failli la salir ! 😉
Mon coût final était d'environ 260 $. Le bois de cèdre et les vis coûtaient environ 150 $, les quatre roues coûtaient environ 95 $ plus les frais d'expédition. Les hameçons libellules coûtaient environ 15 dollars. J'aime ce prix bien plus que 1 299,00 $ pour la table d'inspiration. 🙂
Mise à jour : vous trouverez des informations supplémentaires sur toutes les dimensions, y compris une liste de coupes, dans cet article de suivi : Dimensions et liste de coupes pour la table de banc d'empotage
Découvrez à quoi ressemble la table mis en place pour un petit dessert printanieramusant ici : Buffet de desserts printaniers pour une fête en plein air
Pssst : Je publie presque quotidiennement sur Instagram. Suivez Between Naps on the Porch sur Instagram ici : Between Naps On The Porch.
J'étais l'un des blogueurs sélectionnés par True Value pour travailler sur la DIY Squad. J'ai été rémunéré pour le temps que j'ai consacré au programme et pour avoir écrit sur mon expérience. J'ai également été rémunéré pour le matériel nécessaire à mon projet de bricolage. Cependant, mes opinions sont entièrement les miennes et je n’ai pas été payé pour publier des commentaires positifs.
des barbecues, suivis par d'autres visions de moi les poussant directement par-dessus le bastingage du pont. 😉J'ai décidé de raccourcir ma table d'un pouce pour créer une petite barrière et, espérons-le, empêcher que cela ne se produise. La table d'inspiration mesurait 28 pouces de profondeur et 50 pouces de longueur, ces dimensions étaient parfaites pour mon espace.
L'une des parties les plus difficiles de toute la planification a été d'apprendre que le bois repose . Ouais, ça raconte de gros gros mensonges ! Par exemple, saviez-vous qu’un 1 x 6 n’est pas vraiment 1 x 6. Non ! Un 1 x 6 équivaut en réalité à 3/4 x 5-1/2.
Le mensonge de 2 x 4 aussi. Ils font en réalité 1-1/2 x 3-1/2. Normalement, les mathématiques ne m'intimident pas, dit la fille qui a obtenu 100 lors de son examen de statistiques à l'université, mais tout ce mensonge me donnait un gros mal de tête avec ma planification.
Après beaucoup de planification et de gymnastique mathématique, j'ai finalement franchi le pas et acheté le bois. J'ai opté pour le cèdre car le cèdre est un choix naturel pour le mobilier d'extérieur car il est quelque peu résistant à l'eau, à la pourriture et aux insectes. Remarquez que j'ai dit quelque peu, pas à toute épreuve. Tout bois exposé suffisamment longtemps aux éléments va se détériorer et éventuellement commencer à se détériorer et à se briser. Plus d'informations à ce sujet dans une seconde.
J'avais en fait plus de planches 1 x 6 que ce qui était visible sur cette photo. Les autres étaient dans le garage et j'ai oublié de les descendre avant de prendre la photo ci-dessous. Je me suis retrouvé avec un peu de reste parce queIl était moins coûteux d'acheter des planches de 12 pieds et de les couper à environ 8 pieds (pour qu'elles rentrent dans mon SUV) que d'acheter des planches plus courtes. Je pense que j'ai fini par acheter peut-être une planche de plus que ce dont j'avais réellement besoin, ce qui n'est pas trop mal pour ma première incursion dans le travail du bois.
La seule chose que j'avais coupée lorsque j'ai acheté le bois était le quatre, 4 x 4 pattes. Je n'étais pas sûr de pouvoir couper quelque chose d'aussi épais (et le garder droit) avec mon ancienne scie circulaire vieille de plus de 20 ans. Je savais que j'avais pris la bonne décision de laisser le magasin les couper lorsque le gars qui les coupait m'a dit qu'il n'était pas sûr non plus de pouvoir les couper parfaitement droits, et qu'il utilisait une énorme scie à table. Ouais, je suis content de l'avoir laissé couper ça.
J'ai construit la table dans mon sous-sol, juste à l'intérieur de ces portes-fenêtres que vous voyez là sous le porche. (La photo date de 2008, lorsque le porche et les terrasses étaient en cours de construction.) Je n'ai jamais montré de photos du sous-sol sur le blog car il n'y a rien à voir vraiment.
Le plus grand côté du sous-sol ( le côté gauche) est fini, sauf pour la peinture et le revêtement de sol. Je ne sais pas si je vais un jour le peindre ou ajouter du revêtement de sol car je n’utilise pas vraiment l’espace. Je l'ai fait entièrement refait lorsque j'ai ajouté le porche car même s'il avait déjà été terminé par un ancien propriétaire, ce n'était pas un travail très professionnel.
D'accord. , retour à notre table d'empotage. jeJ'ai décidé de m'offrir une perceuse sans fil avant de me lancer dans ce projet. J’en convoitais un depuis des lustres et je n’appréciais pas l’idée de traîner une corde partout. Puis-je juste dire que je suis amoureux ! C'est incroyable à quel point avoir les bons outils peut rendre n'importe quel travail tellement plus facile ! Cette perceuse est un rêve !
Avant d'entrer dans la partie construction, je veux juste mentionner à quel point il est important de porter des lunettes de sécurité et une protection auditive lors de la construction de quelque chose et lors de son utilisation. des outils bruyants comme des ponceuses, des scies, etc... Assurez-vous également de lire les manuels fournis avec vos équipements/outils pour vous assurer que vous savez comment les utiliser correctement et pour éviter de vous blesser.
Tous les le cèdre que j'ai acheté était agréable et lisse, sauf les pattes. Je ne les ai presque pas poncés, mais j’ai finalement décidé qu’ils seraient moins épineux à travailler si je le faisais. Je suis tellement content de les avoir poncés, quelle différence cela a fait ! Sur la photo ci-dessous, les trois pieds supérieurs avaient été poncés et le bas était toujours en attente d'être terminé. Astuce : Portez toujours un masque lors du ponçage. Vous ne voulez pas respirer ce genre de choses !
J'ai utilisé des clous en acier inoxydable pour ce projet car au cours de mes recherches approfondies et obsessionnelles avant de commencer ce projet, j'ai lu qu'ils étaient les meilleurs. pour les projets extérieurs car ils ne rouillent pas. Ils sont plus chers mais ça vaut vraiment le coup. Je les ai achetés en trois tailles et j'ai utilisé presque toutes les deux plus longtempstailles et un tas de plus petites.
Je voulais que ma table d'empotage/de fête soit super durable, j'ai donc utilisé 4 vis à chaque joint. J'ai créé un petit modèle pour aider à garder les choses propres et bien rangées. Je suis peut-être un amateur dans ce domaine de la construction, mais je veux quand même que ce soit joli. mdr Mise à jour : j'ai totalement oublié de le mentionner, j'ai pré-percé un petit trou pour chacune des vis. Cela a facilité la mise en place des vis et a empêché les planches 1 x 6 plus fines de se fendre lorsque celles-ci ont été ajoutées.
J'ai commencé par construire deux cadres autour des pieds, comme indiqué ci-dessous. (La table est à l'envers sur la photo.) Il s'agit d'une construction très basique, sans coins en onglet ou quoi que ce soit du genre. J'ai utilisé 2 x 4 pour cette partie au lieu de 1 x 4. Je vais vous expliquer pourquoi dans une seconde.
Une fois le cadre de base en place, j'ai retourné la table à une extrémité et ajouté plus de support/renforcement à l'autre. à l'intérieur. Je n’ai pas utilisé de colle à bois en plus des vis, même si j’y ai pensé. J'ai décidé qu'avec le renfort/support supplémentaire à l'intérieur et quatre vis à chaque jonction, ce serait un support suffisant pour le maintenir en bon état et solide. Le petit modèle que j'ai créé s'est avéré utile tout au long du projet. Je l'ai utilisé pour marquer où iraient les vis et où je devrais pré-percer avant de les ajouter.
Voici à quoi cela ressemblait une fois les pièces de support intérieures vissées. .
Pendant la phase de planification, j'ai essayé en vain de trouver 2 x 6 planches de cèdre pour le dessus. Je voulais que l'étagère du haut soit un peu plus épaisse que l'étagère du bas où j'utiliserais des 1 x 6. Je pensais que des planches de 2 x 6 ajouteraient une résistance supplémentaire au sommet pour les planter dans des pots plus grands et des serveurs de boissons lourds. Comme j'étais coincé avec des planches 1 x 6, j'ai débattu pour savoir si je devais ajouter un ou deux supports sous le dessus. (La planche de support ci-dessous était juste coincée... pas encore vissée.)
J'ai fini par en choisir deux juste pour être du bon côté. J'ai utilisé deux vis pour les maintenir en place à chaque extrémité.
J'ai pris les planches les plus courtes qui restaient de l'endroit où les planches de 12 pieds avaient été coupées et je les ai simplement posées en travers du en haut du tableau pour voir à quoi ressemblait la profondeur/largeur du tableau. Mon plan était de concevoir la table de manière à ce que je n'aurais pas à déchirer les 1 x 6, ce qui signifie que je n'aurais pas à les couper sur de longues distances/sur la longueur de la planche.
Pendant Au cours de cette étape de planification de deux semaines, j'avais déterminé que la table mesurerait exactement 50 pouces de long avec un surplomb d'un pouce tout autour si je faisais une base de 48 pouces de long. J'ai calculé que si j'utilisais exactement cinq planches 1 x 6 sur le dessus (1 x 6 sont en fait 3/4 x 5-1/2), la table aurait une largeur exacte de 27-1/2 pouces. Et c’est ce qui s’est produit ! YAY! La table d'inspiration mesurait 50 pouces de long et 28 pouces de profondeur, donc 27-1/2 étaitparfait !
Pour ce projet, j'ai acheté un outil supplémentaire que je pensais depuis longtemps acheter, une scie sauteuse ! Si vous souhaitez construire cette table et que vous n’avez pas de puzzle, ne vous inquiétez pas. Vous pouvez laisser cette partie retirée et votre table aura toujours fière allure.
Je voulais délimiter la zone autour des pieds de la table au lieu de laisser cette partie ouverte. Encore une fois, si vous n’avez pas de scie sauteuse, vous pouvez la laisser ouverte et elle fonctionnera parfaitement. J'ai mesuré et tracé des lignes sur l'une des planches inférieures de l'étagère, indiquant la partie que je devais découper pour l'ajuster autour des pieds.
Je n'ai jamais utilisé de scie sauteuse auparavant. donc je l'ai compris au fur et à mesure. J’ai d’abord coupé une ligne droite sur un côté. Ensuite, j'ai coupé une ligne légèrement incurvée comme indiqué ci-dessous.
Ensuite, j'ai coupé l'autre côté, puis je suis revenu en arrière et j'ai continué la coupe incurvée, en coupant le dos. Ensuite, j'ai retiré ce petit morceau dans le coin, en faisant très attention à ne pas couper trop loin. J'ai utilisé une lame « à défilement » pour tous les travaux de scie sauteuse, car elle est meilleure pour couper les courbes. J'ai trouvé que l'astuce pour utiliser une scie sauteuse est d'y aller très lentement. Ne vous précipitez pas, prenez simplement votre temps.
Sachez également où se trouvent vos doigts à tout moment. Il est facile d’oublier et de mettre le doigt sous le tableau au mauvais endroit. Je ne l’ai pas fait mais j’étais tellement concentré pour garder ma ligne droite que j’ai presque oubliéun point. Faites donc plus attention à l’endroit où se trouvent vos doigts qu’à la ligne que vous coupez. Vous pouvez toujours acheter plus de bois et couper une autre planche. Ce n’est pas si simple de rattacher un doigt. C'est compris? Bien !
C'est ici que cette pièce s'est retrouvée : sur l'étagère inférieure, juste au bout de la table. Les autres planches 1 x 6 que vous voyez en bas n’étaient pas vissées à ce stade. Je venais de les placer en bas après les avoir coupés pour voir à quoi ils ressembleraient. Je les ai coupés à la longueur exacte nécessaire car je ne voulais pas de surplomb sur l'étagère du bas... je voulais juste qu'elle affleure les côtés.
Maintenant, voici pourquoi j'ai choisi d'utiliser des 2 x 4 pour le cadrage, au lieu de 1 x 4. Pendant la planification, j'avais compris que, par un miracle étonnant, si j'utilisais 2 x 4 au lieu de 1 x 4 pour le cadrage, lorsque je construisais la table et la fermais à la fin, la largeur d'une planche de 1 x 6 serait terminez juste au bord de la jambe 4 x 4. (Voir la flèche sur la photo ci-dessous.) N'est-ce pas parfait ? Cela signifiait que je n’aurais pas besoin de couper deux planches à chaque extrémité ou, pire encore, d’avoir un vilain espace où le support en dessous serait visible. De plus, le cadre 2 x 4 m'a donné une plus grande surface dans laquelle enfoncer les vis.
Pour l'essentiel, mon apprentissage au fur et à mesure du sciage sauteur est venu ça a l'air plutôt bien. J'avais deux jambes là où c'était vraiment joli.
Et j'avais deux jambes là où c'était vraiment joli.ça avait l'air pas trop mal. 🙂
Après avoir scié les extrémités et les avoir vissées, j'ai espacé uniformément le reste des planches 1 x 6 en bas et je les ai vissées. lieu. La fixation des 1 x 6 est l'endroit où la plus petite des vis en acier inoxydable est entrée en jeu.
Ensuite, j'ai coupé les planches que vous avez vues sur le sol sur une photo précédente à 50 pouces de longueur et je les ai vissées en place sur le dessus. . Parce que j'avais construit la base de 48 pouces de long sur 25-1/2 pouces de large, j'avais un surplomb de 1 pouce tout autour comme prévu, et la surface a fini par être de 50 pouces de long sur 27-1/2 pouces de large. .
Ignorez les crochets sur le devant. Ils n’étaient pas vissés à ce stade, j’ai juste utilisé des épingles droites pour les épingler le long du devant pour voir à quoi ils ressembleraient. J'essayais de décider si je devais utiliser trois ou cinq crochets. J'ai fini par en choisir trois, mais je pourrais ajouter les deux autres à un moment donné.
Vous vous souvenez des roues sur la pièce d'inspiration ?
Pendant la phase de planification, j'ai recherché partout sur Internet des roues ressemblant à celles de la photo d'inspiration. J'ai trouvé plusieurs sites avec des roulettes de reproduction similaires, mais elles étaient toutes très chères, entre 250 et 275 $ pour 4 roues, et c'était pour des roues de reproduction ! Je n'avais aucune chance de dépenser cette somme pour seulement quatre roues.
J'ai continué à chercher et j'ai finalement trouvé des roulettes pivotantes en acier robuste pour